דף הבית » טיולים קבוצתיים » מזרח טיבט ודרך המשי הסינית
מזרח טיבט ודרך המשי הסינית
משך הטיול: 18 ימים
החל מ:
תאריכי יציאה לטיולים הקרובים׃
ערך מוסף׃
- הטיול היחיד המשלב את רמת טיבט ותושביה הטיבטיים, עם המיעוט המוסלמי בסין והעמים הטורקמנים של חבל שינג'יאנג על דרך המשי
- פסטיבל טיבטי שאמאניסטי אדיר, משובץ טקסי טראנס ופעילות אינטנסיבית.
- הזדמנות נדירה לחוות את קציר השעורה בטיבט ואת בציר הענבים בטורפאן, בשיא העונה החקלאית בתקופה היפה בשנה
- המערות הבודהיסטיות בבינג לינג סה, דונחואנג וטורפאן
- הטיול היחיד אותו מוציא בכיר המדריכים בארץ לדרך המשי, מנכ"ל שביל הדרקון יונתן גלובמן
תאריך יציאה
תאריך חזרה
שם המדריך
מחיר
הערות
לקבוצה החל מ-16 נוסעים
*המחיר הינו לקבוצה של 20-26 נוסעים
הקדמה
מהמרחבים העצומים, הפסגות המושלגות, בריכות הטורקיז של הרמה הטיבטית וכרי הדשא העצומים, דרך גבעות הלס וההרים הצבעוניים של צפון סין בואכה דרך המשי ועד לנופי המדבר הטובל בירוק נאות המדבר בשולי מדבר הגובי – טיול זה הוא השילוב האולטימטיבי והמסחרר של גיוון נופי מהסוג שרק "דרך המשי" יכולה להציע למטייל.
יושבי ההרים ברמה הטיבטית, הטיבטים והציאנג, יושבי רמת הלס המוסלמיים (חווי, סאלא, דונג שיאנג) ויושבי נאות המדבר האויגורים על "דרך המשי" מייצגים מגוון אתני שאין לו אח ורע. מנזרים בודהיסטיים, מסגדים, כנסיות – כל אלה מייצגים את הריבוד התרבותי האדיר של "דרך המשי".
נכסי התרבות האדירים, המערות החצובות בסלע, עשרות אלפי מטרים רבועים של ציורי קיר ופסלים, שתחילתם לפני 1,500 שנה, ושנשתמרו עד היום בלב הנוף העוצמתי והמגוון ביותר בעולם. כל זה – על רקע פסטיבל טיבטי קמאי שאמאניסטי, מכושף ומסתורי.
טיול זה הוא תולדה של עשרות שנות ניסיון של "שביל הדרקון" ויונתן גלובמן, אחד מהחוקרים הבולטים של דרך המשי במדינת ישראל. טיול החוזר למפה שלוש שנים אחרי שהופסק על ידי עולם שנעצר. ועכשיו אנחנו פותחים אותו מחדש.
כדי להבטיח את הצלחת הטיול, ונאמנים לדרכנו להציע רק את הטוב ביותר, טיול זה שודרג בכל רמה אפשרית כדי לאפשר למטייל הישראלי ליהנות מכל העושר האדיר הזה ברמת הטיול הגבוהה ביותר האפשרית. הוא מתבצע בשיא העונה היפה ביותר, משלב פסטיבל אדיר, עם טיסות בינלאומיות מורכבות ויקרות. אנחנו תקווה שמחירי הטיסות יעודכנו ויוזלו. כמובן שבמידה ויחול שינוי במחירי הטיסות, תשתקף עובדה זו במחיר הטיול.
הטיול מוגבל ל-24 מקומות בלבד. היו הראשונים להבטיח מקום על טיול מיוחד במינו זה!
יום 1-2 | מתל אביב לצ'נגדו (Chengdu) ולדו דזיאנג יאן (Dujiangyan)
נצא בטיסה לבירת חבל סצ'ואן, העיר צ'נגדו (Chengdu) דרך יעד ביניים. בהגעה לשדה התעופה של צ'נגדו נעבור את מעבר הגבולות ונמשיך בנסיעה לא ארוכה על עבר העיר דו דזיאנג יאן (Dujiangyan), בה נעשה את הלילה
לינה בדו דזיאנג יאן במלון Thinking Land Lingyan Forest Hotel (מלון 4 כוכבים) או זהה ברמה
יום 3 | מדו דזיאנג יאן (Dujiangyan) לסונגפאן (Songpan)
אחרי ארוחת הבוקר נתחיל את סיורנו בעיר דו דזיאנג יאן. נבקר באתר מפעלי הטיית המים וההשקיה הגדול ביותר של העולם העתיק, שם נלמד על כושר ההמצאה הבלתי רגיל של הסינים. נמשיך בנסיעה קצרה אל שמורת הפנדות המקומית, ונמשיך בנסיעה של כ-4.5 שעות במעלה השוליים המזרחיים של רמת טיבט. הנוף ילך וישתנה בהדרגה, וגבעות עדויות טרסות אורז יפנו מקום להרים נישאים, וכפרים בסגנון סיני יתחלפו בכפרים טיבטיים. נמשיך בנסיעה עד שנגיע ליעדנו ליום זה, העיירה העתיקה סונגפאן (Songpan). נצא לסיור קצר בעיירה, ומשם לארוחת הערב ולמלון.
לינה בסונגפן במלון Song Maoli (מלון 4 כוכבים) או זהה ברמה
יום 4 | מסונגפאן (Songpan) לדזיו ג'אי גואו (Jiuzhaigou)
אחרי ארוחת הבוקר נצא בנסיעה של כשעתיים אל אחת משמורות הטבע היפות בטיבט. על צלע הר עצום מונחות טרסות הגיר הלבנות של שמורת "הדרקון הצהוב" הואנג לונג (Huanglong). בבריכות שנוצרו בטרסות גיר אלו נקוו בריכות של מים תכולים בצבעים שונים המונחות זו מעל זו במתווה מושלם של קווים מעוקלים ובריכות מים תכולות. לאחר הסיור בהואנג לונג, נמשיך בנסיעה דרך הנוף ההררי המרשים של מזרח הרמה הטיבטית עד שנגיע ליעדנו לערב זה, ואתר הנוף מהידועים בעולם כולו – שמורת הטבע דזיו ג'אי גואו (Jiuzhaigou), שמורה שכולה בריכות טורקיז המונחות למרגלות הרים מיוערים. בהגעה לדיו ג'אי גואו נצא למלון ולארוחת הערב.
לינה בדזיו ג'אי גואו במלון Howard Johnson (מלון 5 כוכבים) או זהה ברמה
יום 5 | דזיו ג'אי גואו (Jiuzhaigou)
יום שלם שיוקדש לשמורה העצומה והמגוונת. נצא בנסיעה לנקודות תצפית ידועות, ולשני קטעי הליכה מרשימים במיוחד, לאורך בריכות הטורקיז, בהן משתקף נוף ההרים העצומים המקיפים אותן. נעצור בכפרים מקומיים ולארוחת צהרים בלב הטבע. לקראת ערב נשוב למלון לארוחת הערב.
לינה בדזיו ג'אי גואו
יום 6 | מדזיו ג'אי גואו (Jiuzhaigou) ללנגמוסי (Langmusi)
אחרי ארוחת הבוקר נצא בנסיעה מרהיבה שתיקח אותנו מאזורי הנוף של הרמה הטיבטית לאזורים הדתיים יותר שלה. נצא בנסיעה דרך כרי הדשא של זויגה (Ruoergai), שם נבוא במגע עם הנוודים הטיבטים, על עדרי היאקים האינסופיים שלהם. נמשיך ונרד מההרים הגדולים אל עבר תחנתנו ליום זה, אל עבר אחד המנזרים היפים והאותנטיים יותר בחלק זה של העולם, מנזר לנגמוסי (Langmusi), המונח על הגבול שבין חבל סצ'ואן (Sichuan) לחבל גאנסו (Gansu). נסייר במנזר וסביבותיו, נבקר במגורי הנזירים ובכפרים הסובבים את המנזר, בסיום נשוב למלון למנוחה.
לינה בלנגמוסי במלון Langmusi Hotel (מלון 4 כוכבים) או זהה ברמה
יום 7 | מלנגמוסי (Langmusi) ללינשייא (Linxia)
אזור זה של טיבט הוא אחד החשובים ביותר לבודהיזם הטיבטי. נמשיך בבוקר לחקור את המנזר העצום, ממנו נמשיך בנסיעה יפהפייה אל המנזר החשוב ביותר בחלק זה של העולם, ואחד מששת המנזרים החשובים ביותר בכל טיבט, מנזר לברנג (Labrang), המכיל למעלה מ-2,500 נזירים פעילים. נסייר בעיירה שיאחה (Xiahe), ביתו של המנזר הגדול. נבקר ברחובות השוק של העיירה, בחללי המנזר השונים, ונמשיך בנסיעה בדרכנו אל אזור חדש, עם חדש, דת חדשה. נעבור את מעבר ההרים הגדול בדרכנו אל חבל גאנסו (Gansu), אל עבר האזורים של "דרך המשי" ההיסטורית שעברה במקום והשאירה עליו את חותמה. כאן, במרחבים האלו, התיישבו עם ממוצא מונגולי שהתאסלמו במאה ה-8. המעבר מהאזורים הטיבטיים למוסלמיים הוא מהסממנים המובהקים של הפשעות דרך המשי על האזור. נמשיך בנסיעה דרך האזורים החקלאיים של המיעוט המוסלמי חווי (Hui), ומיעוטים מוסלמיים אחרים, עד שנגיע לתחנתנו לער זה – העיירה לינשייא (Linxia), בירת האזור.
לינה בלינשייא במלון Huanghe Pearl (מלון 4 כוכבים) או זהה ברמה
יום 8 | מלינשייא (Linxia) לבינגלינג xה (Binglingsi) וטונגרן (Tongren)
היום אנחנו מתחילים את מסע העומק שלנו אל תוך "דרך המשי" הסינית. ההשפעות התרבותיות האדירות ששטפו את העולם כולו בין המאה ה-2 לפנה"ס ועד לסוף המאה ה-15 שינו את פני התרבות, הטכנולוגיה, המשטר והחברה. היום ניגע בכמה מההשפעות האלו. נצא אל ביר המערות המפוסלות הבודהיסטיות בינגלינגסה (Binglingsi), עדות להתפשטות של הבודהיזם במרחב, למאבק הבלתי פוסק שבין הנוודים ויושבי הקבע שעיצב את דמותן של התרבויות והמדינות במרחב.
נמשיך בשיט על האגם הגדול עליו מונחות מערות אלו, ונצא בנסיעה אל עבר האזורים החקלאיים של מזרח טיבט, ואל עבר חבל צינגחאי (Qinghai). נעבור בדרכנו את כרי המרעה הגדולים של גאן דזייה (Ganjia Caoyuan), דרך כפרים העוסקים בקציר השעורה והחיטה, ואם יתמזל מזלנו דרך פעילות הגז המסורתית המתרחשת בתקופה זו. נעבור דרך תצורות הרי חול בצבעים שונים, עד שנגיע אל המרכז החשוב ביותר באזור זה – העיירה טונגרן (Tongren). בהגעה לטונגרן נעבור דרך מקדשים ומנזרים, ונתחיל לראות את ההתארגנות לקראת הפסטיבל שמתרחש בכל אזור העיירה וסביבותיה בימים אלו. נגיע למלון לארוחת ערב ולינה.
לינה בטונגרן במלון Repkong (מלון 4 כוכבים) או זהה ברמה
יום 9 | טונגרן (Tongren) ופסטיבל "החודש השישי"
בכל שנה, עם הגיע עונת הקציר, מבקשים המקומיים לברך את היבול החדש, להבטחת הצלחת השנה החקלאית הבאה. כדי לברך את השדות והאלים, יוצאים המקומיים בריקודים ונגינה, לצלילי הלמות תופים ונפצים, מבצעים טקסי טראנס ומתחברים לנשמות האלים דרך כניסתו של השאמאן המקומי לטראנס והתחברותו לרוחות האלים. נעבור מכפר לכפר, נפגוש את המקומיים, נשב לחלוק איתם את ארוחת הצהרים בביתם, ונצפה בריקודים השונים של הגברים והנשים הטיבטיים, בחגיגה של צליל, צבע ושכרון חושים.
לינה בטונגרן
יום 10 | מטונגרן (Tongren) לשינינג (Xining)
נמשיך את סיורנו בכפרים ובמנזרים של טונגרן. נצטרף לפסטיבל שונה וסוער במיוחד, ונמשיך אחר הצהרים בנסיעה דרך רכסי הרים עצומים וכפרים טיבטיים ושל המיעוטים המוסלמיים חליפות, עד שנגיע אל בירת חבל צינגחאי, היא העיר שינינג (Xining). בהגעה לשינינג נצא לסיור קצר בעיירה ולמלון.
לינה בשינינג במלון Hilton (מלון 5 כוכבים) או זהה ברמה
יום 11 | משינינג (Xining) לג'אנג יה (Zhangye)
דרך המשי ההיסטורית הייתה רצף של נאות מדבר המונחות בין מדבר הגובי לבין הרי הצי ליאן. אחרי ארוחת הבוקר נצא בנסיעה שתיקח אותנו דרך רכס הרי הצי ליאן המפרידים בין טיבט למדבר הגובי אל ג'אנג יה (Zhangye), נווה המדבר הגדול והחשוב ביותר על הצירים שחיברו בין סין למרכז אסיה ולטיבט. נגיע אל ג'אנג יה ונצא מיד לסיור בעיירה. נצא אל מקדש הבודהא השוכב (Dafosi), הגדול ביותר בסין. נמשיך בנסיעה אל מחוץ לעיירה, אל אחד מאתרי הנוף הידועים בסין כולה – דאן שייא (Danxia). כאן, בתהליך ארוך ואיטי, נערמו שכבות של חול צבעוני זו על גבי זו בתצורות מיוחדות. נבלה במקום עד אחרי השקיעה, ונצא למלון הסמוך לאתר.
לינה בדאן שייא במלון Meishu Huiguan (מלון 3-4 כוכבים) – הטוב באזור
יום 12 | מג'אנג יה (Zhangye) לג'יא יו גואן (Jiayuguan)
השכם בבוקר נצא לסיור באתר השני של האזור, האחות הקטנה והלא ידועה של שמורת הדאן שייא, היא שמורת בינג גואו (Bing Gou). מיליוני שנים של אירוזיה באבן חול אדומה השאירו צורות שונות ומעוקמות באבן לאורך קילומטרים. נסייר בנקודות התצפית השונות של הקניון, ונשוב למלון לארוחת הבוקר.
אחרי ארוחת הבוקר נמשיך את דרכנו לנקודה האסטרטגית החשובה ביותר על דרך המשי הסינית, העיירה ג'יא יו גואן (Jiayuguan). כאן, במקום בו מדבר הגובי פוגש את הרי הצי ליאן (Qilian), נוצר מעבר צר, שהפריד בין המדינה הסינית לבין עולם הנוודים האכזרי.
בהגעה לג'יא יו גואן נצא לסיור במצודה האימתנית שבנו הסינים כדי לשמור על ארצם בפני פלישות הנוודים. המצודה, ששרדה מאז תקופת שושלת מינג במאה ה-16, נחשבה על ידי הסינים כקצה העולם המתורבת עבור הסינים. מכאן היו מגורשים פקידי ממשל שסרחו ועבריינים אחרים אל מותם הבטוח מחוץ לגבולות העולם המוכר והמתורבת. נמשיך ונסייר בעיירה עד הערב, ונצא למלון ולארוחת הערב.
לינה בג'יא יו גואן במלון Jiugang (מלון 4 כוכבים) או זהה ברמה
יום 13 | מג'יא יו גואן (Jiayuguan) לדונחואנג (Dunhuang)
אחרי ארוחת הבוקר נצא לקברי וויי וג'ין (Wei and Jin Tombs), מערות קבורה מהמאה ה-5 לספירה, המכילות כמה מהאוצרות המיוחדים ביותר של דרך המשי. מכאן נמשיך בנסיעה דרך מדבר הגובי ליעדנו הבא, נאת המדבר הגדולה של מדבר הגובי, דונחואנג (Dunhuang). בהגעה לדונחואנג נצא לסיור בדיונות העצומות המקיפות את העיירה, ואל המלון המיוחד במינו שלנו.
לינה בדונחואנג במלון Dunhuang Shanzhuang (מלון בוטיק מיוחד) או זהה ברמה
יום 14 | דונחואנג (Dunhuang)
אחרי ארוחת הבוקר נצא לביקור בתגלית החשובה והמרהיבה ביותר של דרך המשי – מערות מוגאו (Mogao Ku). במערות אלו ציירו אמנים בודהיסטיים, במימון סוחרים עשירים, אלפי ציורי קיר, שנשתמרו על ידי אוויר המדבר היבש ועל ידי העובדה שהן היו סגורות ולא ידועות לעולם החיצון עד המאה התשע-עשרה. מערות מוגאו הן העדות המרשימה ביותר לשילוב התרבויות על "דרך המשי" ולהשפעה ההדדית ביניהן. יותר מכל אתר אחר בעולם, מערות מוגאו מייצגות את הרוח החיה של "דרך המשי", שכולה תנועה, שילוב ומיזוג תרבויות.
לקראת ערב נצא למקום בו המדבר פוגש את נווה המדבר, במקום בו מתרוממות דיונות ענקיות, בגבהים ממוצעים הנעים בין 150-260 מ', הישר מתוך המטעים והשדות של דונחואנג. המעוניינים יוכלו לצאת על גבי גמלים אל הדיונות, והספורטיביים יותר בינינו יוכלו לטפס עליהן, ואף לגלוש מהן ב-Sand Surfing. נסיים בארוחת ערב, לאחריה נתפזר למנוחה.
לינה בדונחואנג
יום 15 | מדונחואנג (Dunhuang) לטורפאן (Turpan)
אחרי ארוחת הבוקר נעלה על רכבת מהירה שתיקח אותנו אל עבר נווה המדבר הגדול והחשוב ביותר באזור שבין מדבר הגובי למדבר הטקלימאקאן, הוא טורפאן (Turpan). טורפאן היא נקודת המפגש שבין דרך המשי הסינית להשפעות הכבדות של מרכז אסיה, ושוכנת 149 מ' מתחת לפני הים, ובשעות היום היא חמה במיוחד. ואולם, בשל היותה במדבר בצל הרים, מזג האוויר משתנה פלאים לקראת ערב, וכבר לפני השקיעה מתקרר האוויר והופך נעים לקראת ערב. נצא לסיור במערכת תעלות ההשקיה של טורפאן, ה"קארז" (Karez), שאורכה למעלה מ-2,500 ק"מ. אחר הצהרים נצא להליכה דרך אתרי קבורה מוסלמיים אל ה"אמין מינרט", הבוהק בשקיעה בגוון חום-אדום. נשוב למלון לארוחת ערב ולינה.
לינה בטורפאן במלון Huozhou (מלון 4-5 כוכבים) או זהה ברמה
יום 16 | מטורפאן (Turpan) לאורומצ'י (Urumqi)
נצא ליום סיורים מיוחד ומכושף באזור טורפאן. נצא אל נאות מדבר המשמרות עד היום את אווירת דרך המשי ואווירת השיירות הקסומה. נצא אל נווה המדבר טויוג (Tuyog), אל ההרים הבוערים (Huoyanshan) ומערות בזקליק (Bezeqlik), המספרות את סיפורי מכלי הארצות של המאה ה-19, ואת חילופי התרבויות של המקום. נמשיך אל חורבות העיר ג'יאו חה (Jiaohe), מהמכושפים שבכל האתרים הארכיאולוגיים של דרך המשי.
בשעות אחר הצהרים המאוחרות נעלה על רכבת מהירה שתיקח אותנו בנסיעה של כשעה אל בירת חבל שינג'יאנג (Xinjiang), היא העיר אורומצ'י (Urumqi), אליה נגיע בשעות הערב. נצא לארוחת הערב ולמלון.
לינה באורומצ'י במלון Kempinski (מלון 5 כוכבים) או זהה ברמה
יום 17-18 | מאורומצ'י (Urumqi) לבייג'ינג (Beijing) ותל אביב
אחרי ארוחת הבוקר נצא לסיור קצר בעיר, ונעלה על טיסה שתיקח אותנו אל בירת סין, בייג'ינג (Beijing). בהגעה לבייג'ינג נצא לסיור קצר בעיר, משם לארוחת ערב ומסיבת הסיום שלנו, ומשם לשדה התעופה לטיסה ישירה חזרה ארצה, אליה נגיע בשעות הבוקר המוקדמות של יום המחרת.
תוספת מחיר לאדם בחדר זוגי בקבוצה קטנה (16-19 נוסעים):
תוספת לאדם בחדר יחיד:
המחיר כולל
- טיסה בינלאומיות בקו ת"א-בייג'ינג-צ'נגדו // אורומצ'י-בייג'ינג-תל אביב בחברת Hainan Airlines
- מיסי נמל ותוספות דלק נכון לתאריך 22/03/2023
- לינה במלונות כמפורט בתוכנית על בסיס לינה וארוחת בוקר
- טיסות פנים כמפורט בתוכנית
- פמניון מלא, מבוסס על ארוחת ערב מלאה וארוחת צהרים קלה (למעט בימי מעבר, בהן לא תתאפשר ארוחת צהרים)
- כניסה לאתרים המפורטים בתוכנית
- כניסה למופעים המפורטים בתוכנית
- נסיעה באוטובוס ממוזג
- מלווה במדריך ישראלי – יונתן גלובמן
- מלווה במדריכים מקומיים דוברי אנגלית
- מערכת שמע לכל נוסע
- טיפים לנותני השירותים בחו"ל
- מפגש הכנה וגיבוש לפני היציאה לטיול
המחיר אינו כולל
- אשרת כניסה לסין (70 דולר)
- שתייה בארוחות
- ארוחות נוספות
- הוצאות אישיות
- ביטוח נסיעות לחו"ל
- כל מה שלא מופיע תחת הסעיף "המחיר כולל"
- הוצאות הקשורות לנגיף הקורונה
נקודה חשובה: מחיר זה מבוסס על מדד המחירים בסין ובטיבט נכון לתאריך הוצאת תכנית זו, ולשערים מול הדולר. במידה ויעלו המחירים במדינות היעד ובמידה והשער יחרוג מהשער המשמש כבסיס החישוב, יעודכן מחיר הטיול בהתאמה.
ביטול ביוזמת המטייל
דמי טיפול והרשמה בסך 50$ מאפשרים למטייל לבטל את השתתפותו בטיול בכפוף ללוחות הזמנים המופיעים בסעיף זה. למען הסר ספק, ביטול של הטיול לאחר תאריך יציאתו יהיה כרוך בתשלום דמי ביטול מלאים. החזר כספי המגיע למטייל בגין ביטול בכפוף למדרגת הביטול, יוחזר למטייל לפי הסכום ששילם בפועל, תוך 30 יום מיום הביטול. הודעה על ביטול תימסר בכתב בלבד, יש לוודא כי ההודעה התקבלה בדואר אלקטרוני או במכתב רשום על ידי שביל הדרקון (להלן: "החברה") בכתב.
דמי הביטול הנוגעים לשירותי הקרקע בלבד (מדיניות הביטול לטיסות תופיע לחוד):
עד 60 יום לפני הטיול תחויבו בסכום של 50 דולר
מ-59 ועד 45 ימים לפני יציאת הטיול יעמדו דמי הביטול על סכום של 25% מסך שירותי הקרקע (בניכוי מחיר כרטיס הטיסה)
מ-44 ועד 30 ימים לפני מועד יציאת הטיול, יעמדו דמי הביטול על סכום של 35% מסך שירותי הקרקע (בניכוי מחיר כרטיס הטיסה)
מ-29 ועד 15 ימים לפני מועד יציאת הטיול, יעמדו דמי הביטול על סכום של 60% מסך שירותי הקרקע (בניכוי מחיר כרטיס הטיסה)
מ-14 ועד 8 ימים לפני מועד יציאת הטיול, יעמדו דמי הביטול על סכום של 75% מסך שירותי הקרקע (בניכוי מחיר כרטיס הטיסה)
מ-7 ימים ועד למועד יציאת הטיול יעמדו דמי הביטול על סכום של 100% מסך שירותי הקרקע (בניכוי מחיר כרטיס הטיסה)
דמי הביטול עבור הטיסות הבינלאומיות
עד 24.6.23 עלות דמי הביטול יהיו כסכום המקדמה ששולמה עבור הכרטיס.
החל מ-25.6.23 יעמדו דמי הביטול על סכום של 100% מסך שירותי התעופה הבינאומיים.
חשוב לציין כי "חוק הגנת הצרכן" לא חל כרטיס טיסה קבוצתי.
כמו כן, יחויב הלקוח בעלות אשרות כניסה שהונפקו ו/או החל הטיפול בהן. החברה תמסור לנוסע את עלויות הביטול בכתב.